If I search for someone’s name on LinkedIn but don’t visit their profile, will it notify them on “Who’s viewed your profile”?

No it will not. They may see that they appeared in search, and your name won’t be visible in that notification. You won’t trigger a profile view unless you actually click their profile. 

– Zeeko